vfork: Комментарии

Главные вкладки

26 июля 2008 в 20:40

Приведённые мной "наводящие" ссылки намекали, что не стоило заниматься переводом заведомо устаревшей информации, а потратить силы на что-либо более актуальное. Последствия использования неподдерживаемого софта в Сети чреваты (в том числе) подрывом доверия студентов, прилежно изучающих опыт старших преподавателей товарищей.
Впрочем, любое созидание похвально, прошу прощения за невольный флуд и впредь постараюсь выражаться проще яснее.

6 июня 2008 в 20:24

Извините пожалуйста, но я не стал бы затевать дисскуссию о правилах языка, которым не владею.
Топикстартер (экое слово-то нерусское!) в нескольких словах своего сообщения умудрился сделать две орфографические ошибки и три опечатки. Знаки препинания автор разбрасывает подобно незабвенному "сеятелю" кисти сына турецкоподданного.
Теперь о языке. В приложенном файле перевода присутствуют такие вот перлы:
"Вы не имеете записей в дневнике."
"!author не имеет созданных записей в дневнике."
"Создание новой статьи дневника."