Я, мягко говоря, друпалер начинающий, но столкнулся в чем-то схожий задачей, поэтому попрбую подсказать.

В контекстном фильтре, в разделе When the filter value IS available or a default is provided, включаем флажок Specify validation criteria и выбираем в списке вариант PHP Code. И в качестве кода вводим что нам надо. Ключевое здесь то что мы должны задать значение для $handler->argument, таким образом мы зададим значение фильтра и в конце не забываем возратить TRUE.

Если в качестве значения аргумента у нас целое число, то возможно следует написать что-нибудь типа (но т.к. php я не знаю, могу и ошибиться) :

$handler->argument = ($argument-1),($argument-2),($argument-3);
return TRUE;

Еще раз обращу внимание, что за правильность синтаксиса не ручаюсь, php не знаю.

Ну мне например было как раз не очевидно, что код меняющий аргумент, помещается во вроде бы проверку.

Ну а код то совсем же простой, буквально две строчки, как я написал.
Если все-таки $argument, это у нас строка, тогда пишем так:

$array = array((string)($argument-1),(string)($argument-2),(string)($argument-3));
$handler->argument = implode(",", $array);
return TRUE;

Если я на ночь глядя ничего не напутал с приведением типов, то должно сработать. Только еще не забудьте установить соответсвующий флажок, чтобы контекстный фильтр принимал множественные значения.

Проверить в любом случае недолго.
Для теста можно вообще прописать что нибудь типа

$handler->argument = "29,30,31";
return TRUE;

Нужно только еще включить флажок, который разрешает множественные значения аргумента.

Не-не-не, перехваливать не надо, а то сча начну тупить.
Вот уже например в следующую задачу не врубаюсь сходу.

Т.е. нам нужно не просто выбрать три предыдущих, а если какая то нода имеет другую категорию (термин таксономии), то ее выводить не надо, а брать следующую и смотреть подходит ли она?
В принципе нам тут (в проверке аргумента) вроде весь $view доступен, поэтому можно сделать это (т.е. сравнение терминов) здесь же наверное. Но сходу код написать не могу, надо гуглить (как получить доступ к определенным полям через $view), а время к сожалению у самого впритык и тоже не все получается. Там все должно быть несложно по идее, может сам попробуешь погуглить?