Переводы модулей

Переводы модулей

Прислано: KCEOH

пт, 13/04/2007 - 23:25

Другие статьи по теме:

1)Hidden Content (перевод) - позволяет скрыть указанную часть текста, и показывать её только указанным пользователям или ролям.
2)Bookmark Us (перевод) - позволяет посетителям быстро и легко добавить в закладки главную и текущую страницы сайта.
Для него нужен небольшой фикс
bookmark_us.module
<= 10 '#title' => 'Bookmark Us Block Settings',
=> 10 '#title' => t('Bookmark Us Block Settings'),
+ перевел строки внутри .js
3)Captcha, Image captcha, Text captcha (перевод) - CAPTCHA модули, роль которых - защита от спама, флуда и захвата аккаунтов.
4)reCAPTCHA (перевод) - модуль, используется совместно с веб-сервисом reCAPTCHA.
5)print, printable (перевод) - версия для печати.

В каптче, в основном переводил так, как было в модуле - captcha, маленькими буквами. Хотя это аббревиатура.

Прикрепленный файл	Размер
bookmark_us_ru.zip	2.08 кб
hidden_content_ru.zip	1.59 кб
print_ru.zip	2.01 кб
captcha_ru.zip	4.96 кб
recaptcha_ru.zip	2.24 кб

KCEOH's blog
Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Применить"

Опубликовано B.X в пт, 13/04/2007 - 23:28.

спасибо за перевод... всё больше модулей переводится и это радует...

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

Опубликовано SadhooKlay (гостевой логин) в сб, 14/04/2007 - 00:12.

Спасибо за перевод

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

Опубликовано PVasili в пн, 16/04/2007 - 10:33.

Отлично, с почином! Заwikiфицировал.

Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь

Опубликовано kiev1 в пн, 16/04/2007 - 17:18.

hidden_content - !!! - Спасибо! это просто находка для тех кто делает сайт с платной подпиской на номера журнала - по типу "что-бы прочитать дальше зарегистрируйтесь"