Приветствую.

Вопрос несложный вроде бы, но решения не нашел.

Юзеры могут закачивать себе аватары.
Если я через views создаю блок, в котором показывается аватарка, и задаю ссылку (output field как link) и альтернативный текст для соотв., то все нормально отображается, кроме: при наведении на картинку всегда всплывает текст вида "&username аватар" (напр. "Pupkin аватар"). Как изменить этот альтернативный текст на мне требуемый, где он задается?? Не нашел.

Заранее спасибо.