Мною замечено:

• Из минусов
  1. шапка с навигацией не подсвечена в CSS, т.е. при проблемах с фоновыми изображениями - абсолютно не читаема
  2. то же самое в заголовках меню
  3. тема фиксирована для 1024х768, могут быть проблемы для посетителей с меньшими разширениями
  4. проблемы с языковой целостностью сайта - в интерфейсе английский, русский и украинский идут вперемешку - понижает общую оценку сайта
• Из плюсов:
  1. Идея - отличная
  2. Наполнение в полной норме

Может чего недосмотрел, не обессудьте

можете пользоваться моими переводами.

Заодно можете там же запостить замечания и предложения модулей на перевод.

Сказать чесна - мне нравицо!

вцілому - гарно

А мне не нравятся кнопки сверху может сделать так чтооб вылетала каждая по отдельности а не все сразу , не уверен но все же.
А в целом красиво ! )
Или вообще убрать.

а мне вот понравилось топ меню,поделись такое же хочу

А по верстке
This page is not Valid XHTML 1.0 Strict!
Failed validation, 113 Errors
посмотреть ошибки можно тут
Из самых частых ошибок это неправильная вложенность тегов,
повторение ID те.два блока с одним и тем же id,используйте классы class=
а в остальном приятный сайт!

Хорошим вариантом будет скачать фаерфокс + Firebug+webdeveloper,очень помогает разобраться в структуре,
посмотрите структуру node.tpl.php,возможно и там напутано,поэтому каждая новость или блог выходит с ошибкой и их суммарное кол-во растет
Украине привет скоро приеду к вам в гости!