Каждая нода содержит несколько прикрепленных изображений ImageField.
При помощи модулей Views, jCarousel и Colorbox я вывожу слайдер с материалами, который отображает прикрепленные к ним картинки, при клике на которые изображение открывается в Colorbox-окне.
При помощи Multiple field settings - Display 1 value(s) можно добиться чтобы в слайдере отображалось для каждого материала только одно изображение. Но тогда не получается сделать так чтобы, при клике на изображение в слайдере, в Colorbox можно было пролистывать картинки внутри материала.