Странности Pathauto [решено]

Главные вкладки

Аватар пользователя Valeratal Valeratal 16 сентября 2009 в 0:07

в меню настройки адреса материла у меня показывается вот чито


вопрос, что за повторяющиеся блоги?

я ожидал что будут настройки для каждого типа нод...

ВложениеРазмер
Иконка изображения pathauto.png51.81 КБ

Комментарии

Аватар пользователя Valeratal Valeratal 16 сентября 2009 в 0:26

спасибо
а где нибудь список видов нод можно найти в админке в том же порядке
чтобы не проверять каждый вид материала Smile

Аватар пользователя Stan.Ezersky Stan.Ezersky 16 сентября 2009 в 1:01

Перейдите в Перевод интерфейса -> Найти.
Забейте в поиск Шаблон для адресов страницы, выскочат два результата (вам нужен первый), измените, оставив при этом переменную.

Исходный текст: Pattern for all node_type paths
Перевод: Шаблон для адресов страниц типа "node_type"

Аватар пользователя faraon faraon 18 сентября 2009 в 5:19

"PVasili" wrote:
- где брал раритетный перевод?

Такой же перевод и на drupaler.ru. Во всяком случае, еще пару недель назад в переводе с drupaler.ru именно эта строчка была также криво переведена, без node_type

Аватар пользователя Valeratal Valeratal 18 сентября 2009 в 9:18

перевод не брал, он видимо был уже в поставке модуля с друпал.орг
потому что включил модуль, а перевод импортировался

Аватар пользователя Dan Dan 18 сентября 2009 в 13:44

"faraon" wrote:
Такой же перевод и на drupaler.ru. Во всяком случае, еще пару недель назад в переводе с drupaler.ru именно эта строчка была также криво переведена, без node_type

Нифига, месяц назад брал перевод с drupaler.ru - всё нормуль было. А на d.org кривой до жути перевод лежит. Василий напиши автору и здесь опубликуй issue - подпишемся.

Аватар пользователя Dan Dan 19 сентября 2009 в 22:09

"Valeratal" wrote:
пипец, это ж надо было так перевести

Это скорее всего автоматический перевод по словарю - он ищет соответствие не по всей фразе, а по фрагменту, в данном случае сработало "aliases". Да, лучше отсутствие, чем такой перевод. Меня ещё перевод views напрягает. Начиная собственно с перевода названия Smile

Аватар пользователя PVasili PVasili 20 сентября 2009 в 1:06

Сейчас #581164 выложен правильный. Просьба профлешмобить. Хотя, после выходных авторы, я надеюсь сами поменяют.

Аватар пользователя Ljohn Ljohn 16 октября 2009 в 12:01

"PVasili" wrote:
значит вы что-то не то скачали :)
Выбрал проект drupal релиз 6.14, Перевод, Формат пакета для Drupal 6. Это не то?

Аватар пользователя Ljohn Ljohn 16 октября 2009 в 13:43

"PVasili" wrote:
Ljohn, прочтите заголовок темы. Внимательно. При чем тут проект drupal?
При том, что я больше ничего не скачивал. И большинство модулей которые я ставлю, переводятся. Я думал, что скачал все переводы что ест :(. Я не прав?