Перевод интерфейса
Прислано: de.azarov
вт, 07/09/2010 - 07:53
Здравствуйте. Разрабатываю два сайта на локалхосте, один уже почти доделал и начал заниматься вторым. Для первого сайта я сделал 8 языковых локализаций, то же самое я хочу сделать и для второго, проблема лишь в том, что помимо скачанного файла переводов я и сам перевел несколько тысяч слов, и не хотелось бы делать это снова.
Вопрос: где находятся файлы с языками?
- de.azarov's blog
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
В административной части можно экспортировать перевод с сайта.... адрес-сайта/admin/build/translate/export
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
А где находятся файлы с расширением .po?
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
Они в модулях, в специальных папочках для локализации или на сайте drupal.org - ну это в смысле чтобы их импортировать.
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
С Друпал.орг мне не нужны, там нет моих переводов.
Напиши примерный адрес такой папочки
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
С Друпал.орг мне не нужны, там нет моих переводов.
Напиши примерный адрес такой папочки
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
В административной части можно экспортировать перевод с сайта.... адрес-сайта/admin/build/translate/export
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь
А где находятся файлы с расширением .po?
На готовом сайте нигде - это файл для переноса перевода и только. В Drupal, если я не ошибаюсь, перевод хранится в БД в разных таблицах, соответствующих каждая своему модулю или разделу...
- Для комментирования войдите или зарегистрируйтесь



Комментарии