Необходима локализация модуля Audio

Одной русификацией интерфейса там не обойтись. Этот модуль выводит русские теги (описания) mp3-файлов кракозябрами. Это важно для вас?

ВАдим, у меня все в порядке с этим, то есть совершенно нормально читаются русские тэги. Мне фактически нужен перевод модуля.
ЖДу ответа

Вадим, также необходимо кроме перевода доаботать следующее
- в модуле Audio есть player для проигрывания stream aufio/ Так вот, при попытке пользлвателя прослушать песню player открывается в том же окне что и сайт, и получается что кроме плеера пользователь ничего не видеть.
То есть хотелось бы что чтобы плеер был и проигрывался на той же странице, где пытаются прослушать музыку.
Если что то не ясно могу рассказать по телефону.
СПС

Возьметесь?
Или мне сделать?

Господа так кто же возьмется???

Вот я и не знаю.
Я возьмусь, а vadbars@drupal.org возьмёт и выложит.

> Сроки и цена плз в приват.
Отправил.
SadhooKlay, думаю вам надо тоже отписать свои условия в приват - пусть заказчик выбирает. :) Если проиграю этот "тендер" - не обижусь. :))

:-))
Коллеги, жду предложений :-))

Отправил

Я так понял перевода пока нет? Потому что я давно говорил о том что берусь за него и сейчас самое время!..

А если перевод есть, то ткните, а то не нахожу!

16% готово, можете помочь :)

С удовольствием. Думаю лучше будет сделать 2 перевода и потом их совместить в один тогда качество перевода мне кажеться будет выше!

Ни кто не мешает предлагать свои варианты ...

Посмотрел, на сайте переводов, много чего есть в переводе audio, но к сожалению нет основных строчек.
А надо к послезавтра :)
Ребята, раз уж делаете, сделайте, пожалуйста, перевод этих пару десятков строчек, которые юзер видит, и уже можно будет всем полноценно пользоваться, админские строчки можно и потом.

На том моменте как есть перевод. Смотрите сами кому нужен забираем. Сегодня думаю допереведу и обкатаю, так как перевод черновой!

Спасибо, взял пока этот для отладки и надеюсь на завершение

Поделитесь?

Повторяю что перевод _черновой_ совсем!!! Сам нахожу ошибки и такие глупости. Потому что переводил ночью!

ну что, готового полностью перевода пока что нет?

Я победил крокозябры в тегах. Все оказалось ПРЕДЕЛЬНО просто! Все говорите мне спасибо! =) Я вообще ярый копатель ядра друпала, только не отписываюсь тут... Сайт, который поднимаю здесь http://rjevka.elenet.info Это такое повторение ютуба с дополнительными возможностями.

Итак к делу о том, как победить крокозябры в тегах MP3

Вот эту строчку

$tagwriter->tag_data[$tag][] = iconv(iconv_get_encoding($value),"UTF8",$value);

прописываем вместо

$tagwriter->tag_data[$tag][] = $value;

В модуле audio_getid3.module на строчке номер 394

ВСЕ! =) Пользуйтесь.

//$Id: audio_getid3.module,v 1.34 2007/08/29 21:55:26 drewish Exp $

ЗЫ
Может быть есть свои нюансы, о которых я не подумал... если что, поправьте меня.

Обнаружил, что это не работает для MP3 с id3v1... Методом дедуктивной подборки решил и эту проблему заменой строчки 255 в этом же модуле на

$getID3->encoding_id3v1 = 'CP1251';

Но это как бы неправильно! =) Вместо кодировки 'CP1251' нужно прописать функцию, которая считывала бы кодировку заголовка Mp3. Опять, же это будет неуниверсальный вариант, но все же... Вообщем, ребята, давайте покопаемся и победим уже этот AUDIO модуль.

кто-нибудь проверял последнее решение с крякозябрами в заголовках? Работает?

Я добавил на 5.7, версия модуля 5.х 1.4, однако сообщение мне сказало, что нужна поддержка iconv().

Ждемс ответа от хостера.

И когда кликаешь на тэги (линки) то работает, т.е. сортирует по тэгам? Если да, как ты это сделал?